L'inflation ne mettra pas un frein à cette saison estivale

La saison estivale traditionnelle des voyages débutera probablement par un week-end très chargé pour le Memorial Day.

AAA prévoit que plus de 2 millions d'habitants de la Nouvelle-Angleterre voyageront ce week-end, dont environ 400 000 habitants du Connecticut.

Ce serait une augmentation de 6% par rapport à l'année dernière, mais encore en deçà des chiffres d'avant la pandémie de COVID-19.

La grande majorité des voyageurs seront sur les routes. AAA dit que le temps de conduite le plus achalandé sera le vendredi de 15 h à 18 h

La police de l'État du Connecticut a annoncé qu'elle lancerait des patrouilles itinérantes supplémentaires DUI à partir de jeudi soir et jusqu'à lundi.

"C'est beaucoup de travail pour les patrouilleurs qui travaillent tous les jours", a déclaré le Sgt. dit Christina Jeltema. Les soldats de l'État ont environ 200 postes vacants.

Mais elle a dit qu'ils feraient "tout ce qui assurera la sécurité des citoyens et des personnes qui traversent le Connecticut tout au long de ce week-end de vacances".

Si vous êtes lié à Bradley

"Les voyages internationaux augmentent", a déclaré le porte-parole de l'AAA, Fran Mayko. "Nos réservations sont 250% plus élevées ce week-end de vacances que l'année dernière."

Mayko a déclaré que 43 500 habitants du Connecticut prévoyaient de voler ce week-end du Memorial Day.

L'aéroport international Bradley de Windsor Locks conseille d'arriver à la caisse 3 heures avant le départ d'un vol international et 90 minutes pour un vol intérieur.

Les passagers peuvent se renseigner sur ce qu'ils peuvent et ne peuvent pas emporter sur le site Web de la Transportation Security Administration.

"Je pense que l'une des choses que j'entends de nos collègues de la TSA, c'est que les gens oublient qu'ils ont de la monnaie et des trucs comme ça dans leurs poches", a déclaré Alisa Sisic, responsable de l'information publique de Bradley. "Donc, tout cela finit par ralentir le processus."

Sisic a déclaré que Bradley s'attend à ce que sa période la plus occupée soit jeudi matin.

Qu'en est-il de l'inflation ?

Selon l'AAA, les tarifs aériens vers les principales destinations ont augmenté de 40 % cette année, et les repas au restaurant sont également plus coûteux.

La National Restaurant Association cite des données fédérales qui montrent que les prix des restaurants en avril étaient de 8,6 % plus élevés qu'à la même période l'année précédente.

Alors pourquoi cela ne freine-t-il pas les plans des gens ?

Jan Jones, professeur à l'Université de New Haven, a déclaré: "Les gens se sentent à nouveau à l'aise pour voyager et ils veulent retourner dans le monde."

Elle a conseillé à tous ceux qui voyagent cet été de planifier à l'avance plus qu'un simple billet d'avion, une chambre d'hôtel et une voiture de location.

"La réalité actuelle est que vous devez également réserver à l'avance pour les événements, et vous voulez également réserver à l'avance pour tout type de repas que vous allez faire", a-t-elle déclaré.

Jones a déclaré que c'était parce que l'industrie de la restauration faisait toujours face à des pénuries de personnel.